%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2022-01-31T09:34:10+01:00
2022-01-31T09:34:12+01:00
2022-01-31T09:34:12+01:00
Adobe InDesign CC 14.0 (Windows)
uuid:43ba91eb-ad7e-43a0-86f8-46cf82e56892
xmp.did:a5b4475b-c47b-394e-9db8-d2f68bae9b2b
xmp.id:7020a968-a5c9-bc4f-bb7b-f1f3c4664a45
proof:pdf
xmp.iid:f2fbc193-cf2d-1742-8479-4f0958c41c38
xmp.did:c0bb27e7-57f8-4643-9d24-25fa779742e7
xmp.did:a5b4475b-c47b-394e-9db8-d2f68bae9b2b
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 14.0 (Windows)
/
2022-01-31T09:34:10+01:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 205>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/Pattern<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/Thumb 19 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 0.6 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
8 0 0 8 296.2368 14.6304 Tm
(1)Tj
ET
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
0 0 0 1 k
/GS1 gs
q 1 0 0 1 192.883 791.3138 cm
0 0 m
-0.966 0 -1.834 0.537 -2.264 1.403 c
-10.803 18.863 l
-10.95 19.142 -11.198 19.3 -11.485 19.3 c
-11.788 19.3 -12.08 19.124 -12.194 18.871 c
-20.499 1.429 l
-20.918 0.561 -21.811 0 -22.775 0 c
-23.672 0 -24.473 0.443 -24.938 1.186 c
-25.403 1.928 -25.452 2.841 -25.071 3.629 c
-15.867 22.768 l
-15.07 24.414 -13.023 25.302 -11.502 25.302 c
-9.668 25.302 -7.861 24.24 -7.107 22.719 c
2.264 3.65 l
2.656 2.861 2.612 1.943 2.148 1.195 c
1.683 0.447 0.88 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 64.9784 791.2847 cm
0 0 m
-1.331 0 -2.414 1.083 -2.414 2.415 c
-2.414 19.038 l
-2.414 19.813 -3.045 20.443 -3.82 20.443 c
-17.919 20.443 l
-19.25 20.443 -20.333 21.526 -20.333 22.858 c
-20.333 24.223 -19.25 25.306 -17.919 25.306 c
-2.57 25.306 l
0.178 25.306 2.414 23.07 2.414 20.321 c
2.414 2.415 l
2.414 1.083 1.331 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 109.1404 804.0905 cm
0 0 m
-1.338 0 -2.427 1.089 -2.428 2.427 c
-2.431 7.537 l
-2.432 8.869 -1.914 10.121 -0.972 11.063 c
-0.031 12.005 1.221 12.524 2.553 12.524 c
20.448 12.524 l
21.787 12.524 22.876 11.434 22.876 10.096 c
22.876 8.757 21.787 7.668 20.448 7.668 c
3.835 7.668 l
3.06 7.668 2.429 7.037 2.429 6.262 c
2.429 2.428 l
2.429 1.089 1.34 0 0.002 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 109.1374 791.3102 cm
0 0 m
-1.338 0 -2.427 1.09 -2.427 2.428 c
-2.427 3.768 -1.338 4.857 0.001 4.857 c
16.618 4.857 l
17.393 4.857 18.023 5.488 18.023 6.263 c
18.023 10.097 l
18.023 11.436 19.113 12.525 20.451 12.525 c
21.79 12.525 22.879 11.436 22.879 10.097 c
22.879 4.979 l
22.879 2.231 20.644 -0.005 17.896 -0.005 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 144.86 791.312 cm
0 0 m
-2.748 0 -4.984 2.236 -4.984 4.984 c
-4.984 22.876 l
-4.984 24.197 -3.909 25.272 -2.587 25.272 c
-1.266 25.272 -0.191 24.197 -0.191 22.876 c
-0.191 6.198 l
-0.191 5.424 0.439 4.793 1.215 4.793 c
15.367 4.793 l
16.689 4.793 17.764 3.718 17.764 2.396 c
17.764 1.075 16.689 0 15.367 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 77.1905 811.7581 cm
0 0 m
-1.339 0 -2.428 1.089 -2.428 2.428 c
-2.428 3.767 -1.339 4.856 0 4.856 c
20.447 4.856 l
21.786 4.856 22.875 3.767 22.875 2.428 c
22.875 1.089 21.786 0 20.447 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 77.1905 801.5198 cm
0 0 m
-1.339 0 -2.428 1.089 -2.428 2.428 c
-2.428 3.767 -1.339 4.857 0 4.857 c
10.223 4.857 l
11.562 4.857 12.651 3.767 12.651 2.428 c
12.651 1.09 11.562 0 10.223 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 77.1905 791.311 cm
0 0 m
-1.339 0 -2.428 1.089 -2.428 2.428 c
-2.428 3.767 -1.339 4.857 0 4.857 c
20.447 4.857 l
21.786 4.857 22.875 3.767 22.875 2.429 c
22.875 1.09 21.786 0 20.447 0 c
h
f
Q
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
32 0 0 32 44.6457 719.2299 Tm
(RH2950M1 )Tj
ET
q
44.646 437.244 490.717 -12.756 re
44.646 284.173 490.717 -12.756 re
44.646 245.906 490.717 -12.756 re
44.646 169.37 490.717 -12.756 re
W n
q
0 g
/GS0 gs
490.7173157 0 0 -490.7173157 44.6456604 130.9773865 cm
BX /Sh0 sh EX Q
Q
0 0 0 1 K
0.25 w
/GS2 gs
q 1 0 0 1 44.6457 271.4174 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 233.1496 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 220.3937 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 207.6378 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 194.8819 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 182.126 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 143.8583 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 411.7323 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 398.9764 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 386.2205 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 373.4646 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 360.7087 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 347.9528 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 335.1969 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 131.1024 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 411.7323 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 398.9764 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 386.2205 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 373.4646 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 360.7087 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 347.9528 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 335.1969 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 143.8583 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 131.1024 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 271.4174 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 233.1496 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 220.3937 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 207.6378 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 194.8819 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 182.126 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 322.441 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 322.441 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 309.6851 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 309.6851 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 296.9291 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 296.9291 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 258.6614 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 258.6614 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
BT
0 0 0 0 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.01 Tc -0.005 Tw 8 0 0 8 48.6856 427.8662 Tm
[(SIS)6 (TEM)5 ( HLA\037ENJ)11 (A)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.587 Td
[(V)51 (r)11 (sta k)5 (ompr)24.1 (esor)17 (a i br)24 (oj)]TJ
29.321 0 Td
[(SZ80E)12 (1H / 1)]TJ
-29.321 -1.602 Td
[(R)2 (ashladno sr)24.1 (edstv)12 (o \()8 (R600a/R134a)23.1 (\))]TJ
29.321 0 Td
(R600a/62g)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Iz)3 (olaciona pjena)]TJ
29.321 0 Td
[(C)4 (-P)9 (en)7 (tane)]TJ
-29.321 -1.594 Td
(Napon)Tj
29.321 0 Td
[(220-)13 (2)14 (40)14 (V)64 (/50Hz)]TJ
-0.021 Tw -29.321 -1.594 Td
[(K)18 (on)7 (tr)24 (ola temper)17.1 (a)6 (tur)24 (e)]TJ
0 Tw 29.321 0 Td
[(M)6 (ehani\036k)2 (a)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(Ener)23 (ge)3 (tsk)2 (a klasa)]TJ
29.321 0 Td
(A+ / F)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(P)9 (o)6 (tr)24 (o\232nja \()6.1 (k)8 (Wh/2)14 (4h)22 (\))]TJ
-0.035 Tc 0.035 Tw 29.321 0 Td
[(0)-21 (.7)-35 (3)]TJ
0 Tc 0 Tw -29.321 -1.594 Td
[(P)9 (o)6 (tr)24 (o\232nja \()6.1 (k)8 (Wh/)28 (godi\232nje)24 (\))]TJ
29.321 0 Td
(268)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Klima)6 (tski r)17.1 (azr)24 (ed)]TJ
29.321 0 Td
(T)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Niv)12 (o buk)5 (e dB\()18.1 (A)17 (\))]TJ
29.321 0 Td
(43)Tj
-29.321 -1.602 Td
[(V)51 (rijeme \036uv)13 (anja namir)10.1 (nica be)2 (z struje)]TJ
29.321 0 Td
(57H)Tj
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.005 Tw -29.316 -1.579 Td
[(OP\212)6 (TE)5 ( KARAKTERIS)6 (TIKE)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc -0.026 Tw -0.005 -1.602 Td
[(Br)24 (oj vr)17 (a)6 (ta)]TJ
0 Tw 29.321 0 Td
(1)Tj
-29.321 -1.602 Td
(Boja ku\035i\232ta)Tj
29.321 0 Td
(Bijela)Tj
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.005 Tw -29.316 -1.579 Td
[(ODJELJ)11 (AK)5 ( ZAMRZIV)58 (A)16 (\034)6 (A)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.602 Td
[(N)6 (e)3 (to zapr)24 (emina \()6.1 (l)7 (\))]TJ
29.321 0 Td
(290)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Klasa zamrziv)13.1 (a\036a)]TJ
29.321 0 Td
[(4 Z)40 (vje)2 (z)3 (dice: -)49.1 (18\272C)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(K)7 (apacite)3 (t zamrza)8.1 (v)13 (anja)]TJ
29.321 0 Td
[(14 k)6 (g/2)14.1 (4h)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(Odle\033iv)13 (anje)]TJ
29.321 0 Td
[(R)7 (u\036no)]TJ
-29.321 -1.602 Td
[(V)51 (r)11 (ste k)5 (or)10 (pa / Br)24.1 (oj)]TJ
29.321 0 Td
(\032i\036ane/2)Tj
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.01 Tw -29.316 -1.587 Td
(DIMENZIJE)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.587 Td
[(Dimenzije pr)24.1 (oizv)12 (oda \()21 (mm)22 (\))]TJ
29.321 0 Td
[(\2121115 x D670 x )31.1 (V)14 (850)]TJ
-29.321 -1.602 Td
[(T)103 (e)2 (\031ina \()6 (k)6 (g\) N)6.1 (e)3 (to / Bruto)]TJ
29.321 0 Td
[(42/)34 (4)18 (7)]TJ
ET
q
0 763.437 595.275 5.143 re
W n
q
0 g
/GS0 gs
595.9842529 0 0 -595.9842529 0 763.4364014 cm
BX /Sh0 sh EX Q
Q
BT
/T1_1 1 Tf
15 0 0 15 381.0759 799.0403 Tm
[(H)6 (oriz)1 (on)4 (talni zamrziv)12.1 (a\037i)]TJ
ET
0 0 0 0 k
/GS0 gs
345.26 788.499 30.089 30.903 re
f
/PlacedPDF /MC0 BDC
q
345.26 788.499 30.089 30.902 re
W n
/CS1 cs /P0 scn
q 1 0 0 1 366.9248 808.164 cm
0 0 m
-13.242 0 l
-13.489 0 -13.689 0.2 -13.689 0.447 c
-13.689 0.694 -13.489 0.894 -13.242 0.894 c
0 0.894 l
0.247 0.894 0.447 0.694 0.447 0.447 c
0.447 0.2 0.247 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 365.8931 802.5893 cm
0 0 m
-0.247 0 -0.447 0.2 -0.447 0.447 c
-0.447 3.416 l
-0.447 3.663 -0.247 3.863 0 3.863 c
0.247 3.863 0.447 3.663 0.447 3.416 c
0.447 0.447 l
0.447 0.2 0.247 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 365.8931 810.7695 cm
0 0 m
-0.247 0 -0.447 0.2 -0.447 0.447 c
-0.447 3.416 l
-0.447 3.663 -0.247 3.863 0 3.863 c
0.247 3.863 0.447 3.663 0.447 3.416 c
0.447 0.447 l
0.447 0.2 0.247 0 0 0 c
f
Q
Q
q
353.263 817.992 m
352.389 817.992 351.677 817.279 351.677 816.404 c
351.677 816.404 l
351.677 791.497 l
351.677 790.62 352.389 789.908 353.263 789.908 c
353.263 789.908 l
367.345 789.908 l
368.22 789.908 368.932 790.62 368.932 791.497 c
368.932 791.497 l
368.932 816.404 l
368.932 817.279 368.22 817.992 367.345 817.992 c
367.345 817.992 l
h
352.57 791.497 m
352.57 816.404 l
352.57 816.788 352.881 817.097 353.263 817.097 c
353.263 817.097 l
367.345 817.097 l
367.727 817.097 368.038 816.788 368.038 816.404 c
368.038 816.404 l
368.038 791.497 l
368.038 791.113 367.727 790.803 367.345 790.803 c
367.345 790.803 l
353.263 790.803 l
352.881 790.803 352.57 791.113 352.57 791.497 c
W n
q
0 g
29.3839912 -29.3839912 -29.3839912 -29.3839912 341.5054705 822.7489586 cm
BX /Sh1 sh EX Q
EMC
Q
q
298.205 479.622 260.302 248.346 re
W n
q
262.4415167 0 0 250.4724736 297.1400623 478.5562695 cm
/Im0 Do
Q
Q
q
49.109 471.402 250.229 190.371 re
W n
q
252.2857321 0 0 192.468521 48.0746795 470.3797584 cm
/Im1 Do
Q
Q
endstream
endobj
19 0 obj
<>stream
8;Z\76'A8k&C!'F-WQ"0A$QF!/8+^&"n[#@=AuFu8e'BER43XT)Ln0>Fjc%PX;Nj,bb)\':N6"=\((>q>U1=;Q;q\E8
(2r-Ap+jfI(ej`+S0$lcO$+e(O:)*$JkLI_9#:ee"U-2G?*-TM=a0qXL!tj`)X5!T
#A^-9VbL!R$dk?H$E,\3lbDbZ3#B<4j>?G]YV^q#iM'K\V:`.EVoE[[7B,i8WeRQg'C5G/VUrZ@+'%!!f6OL`4LTaP
YF!i%Als&5ee9OFX%]RlZiTioob>^)N1;qnYKt=]ib%m-RLh!;;e9ci08+_:emc`(oLJqgH"$]
S.IDFV>S16V3'-,i>#m06T-II]?61MYHcX:8q!Ep7?l6(`R[o(js52ta]$?;JfroL
K]loO"MuKsPYg]TX2tL##=83S,F91:&E2T:b_ICT/A2M5q[[hVcc`CPX!IC+sg?
<$(>@#UP+/Dt6a)f1%6E:\'g5jna^N[dFD8HnYFbp&o7=n+(Ac5.qpUX_X0\UrHOt
;\%\`2K/_(2pFq*NJ(R:rkUu2$4/=`4<:>A8F[&uqB'ogSHsU[#F@,j?H'1QLZ#J7
4o+@EN#/\b/rBo)4G$L?g2F.-I'\-rl'graHR>"@PL,5%^K9nrca4e:Bd]6Q>^(4d
A+i_X(Fe2*dNQSZmbrt?pNYReg[r4,@`
endstream
endobj
20 0 obj
[/Indexed/DeviceRGB 255 21 0 R]
endobj
21 0 obj
<>stream
8;X]O>EqN@%''O_@%e@?J;%+8(9e>X=MR6S?i^YgA3=].HDXF.R$lIL@"pJ+EP(%0
b]6ajmNZn*!='OQZeQ^Y*,=]?C.B+\Ulg9dhD*"iC[;*=3`oP1[!S^)?1)IZ4dup`
E1r!/,*0[*9.aFIR2&b-C#soRZ7Dl%MLY\.?d>Mn
6%Q2oYfNRF$$+ON<+]RUJmC0InDZ4OTs0S!saG>GGKUlQ*Q?45:CI&4J'_2j$XKrcYp0n+Xl_nU*O(
l[$6Nn+Z_Nq0]s7hs]`XX1nZ8&94a\~>
endstream
endobj
17 0 obj
<>stream
Adobe d
F
k !1AQq"Bar#23CR$4SbsDc FT
%&'()*56789:EGHIJUVWXYZdefghijtuvwxyz !1AQaq
"#$%&'()*23456789:BCDEFGHIJRSTUVWXYZbcdefghijrstuvwxyz ? %R0K
2Mt/H,W;
(=KCݿA%ׄ́pC5hd(K9/,eM-Ѝ\}~,rý-ҭWE婯֍OEJu@҅^i|yļRwteߍįV9*kb:iIpOƻkEjxk{%_/4:w} G=GC4Ni&Nq5t3T
4Ԗ%V>xYOYT>Yk]~N;N´.om)[.
9YK gc[3ʖ]"qeS}=eynhҜd(s[|^)r@ K{%FZR;讚@B
t-իi\ҋd%>rĴyH2皴_9@Z2T
Ag}y?+_OuW_E7kE_
:EJY89O+>i|i!EWRx.N|kEBMw/ƷZrPzԎ=^KVf^GXh9K~,$^B襁k4Sz-CziI-&?MϙzGt#K˪6y
V w-jnCWÞ7\[x^zt8'z-'>sBHrAi<~}hAޘ{^jht8/{Jp(~Ji t樇Cҍ^[wu^ k6J5?<
*ֳN7m69
64S⣟0d㼏\U0^"
ѷЊH
n@T(J 4TTɣڦM4M,DE;H\S*S(Xk
Ff+IX3MZFgJR&h+wnu1
rqR/FT (J=uX.$;:~:#4jiKX.y\S^y
1ox7pGs &5p|`rH&<˪/cNZ*z^̴)ń'>\)K..).un~W&[{t |ȗybqx줋Bu:踾EiU*_e]1E'զɾC_xy2Q]YvԢݎJ՞izWu!}Z/qKH7RM( J[ez>E%ݭU#W NGA}U:UawKr~GEs+JwTKE{Izk1R>xG!%.[}6:_ww
|zAl.~
KL*A*ow
?(rD&ﴥGi"/4勯=q{'i;wĖ%ys%ݹ/R7 s\ӫ9y+VU8St=)RZ Ԝ-gN.ipqp+2U)`V
8Z8ʊ7:͝xt
{^]F/苗9/_@}:W'-5Upkܺn'LrMItϝ⽭%|Jj/UySTܴ\t5{^}MSoG.9D2n4}:\'Lo⾐
:?#)=ek]-u^*_