%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2021-06-11T16:50:53+02:00
2021-06-11T16:50:55+02:00
2021-06-11T16:50:55+02:00
Adobe InDesign CC 14.0 (Windows)
uuid:5dbe70d4-ec03-497a-bac4-5ef17866888c
xmp.did:a5b4475b-c47b-394e-9db8-d2f68bae9b2b
xmp.id:620d51b4-f59c-ad40-8233-ecda082f889d
proof:pdf
xmp.iid:023a240b-8cec-8a49-9e18-2a68827a920a
xmp.did:c8a2e026-5c2f-9345-bfa1-70b5e1aa56b9
xmp.did:a5b4475b-c47b-394e-9db8-d2f68bae9b2b
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 14.0 (Windows)
/
2021-06-11T16:50:53+02:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 205>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/Pattern<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/Thumb 19 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 0.6 k
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
8 0 0 8 296.2368 14.6304 Tm
(1)Tj
ET
q
0 0 595.276 841.89 re
W n
0 0 0 1 k
/GS1 gs
q 1 0 0 1 192.883 791.3138 cm
0 0 m
-0.966 0 -1.834 0.537 -2.264 1.403 c
-10.803 18.863 l
-10.95 19.142 -11.198 19.3 -11.485 19.3 c
-11.788 19.3 -12.08 19.124 -12.194 18.871 c
-20.499 1.429 l
-20.918 0.561 -21.811 0 -22.775 0 c
-23.672 0 -24.473 0.443 -24.938 1.186 c
-25.403 1.928 -25.452 2.841 -25.071 3.629 c
-15.867 22.768 l
-15.07 24.414 -13.023 25.302 -11.502 25.302 c
-9.668 25.302 -7.861 24.24 -7.107 22.719 c
2.264 3.65 l
2.656 2.861 2.612 1.943 2.148 1.195 c
1.683 0.447 0.88 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 64.9784 791.2847 cm
0 0 m
-1.331 0 -2.414 1.083 -2.414 2.415 c
-2.414 19.038 l
-2.414 19.813 -3.045 20.443 -3.82 20.443 c
-17.919 20.443 l
-19.25 20.443 -20.333 21.526 -20.333 22.858 c
-20.333 24.223 -19.25 25.306 -17.919 25.306 c
-2.57 25.306 l
0.178 25.306 2.414 23.07 2.414 20.321 c
2.414 2.415 l
2.414 1.083 1.331 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 109.1404 804.0905 cm
0 0 m
-1.338 0 -2.427 1.089 -2.428 2.427 c
-2.431 7.537 l
-2.432 8.869 -1.914 10.121 -0.972 11.063 c
-0.031 12.005 1.221 12.524 2.553 12.524 c
20.448 12.524 l
21.787 12.524 22.876 11.434 22.876 10.096 c
22.876 8.757 21.787 7.668 20.448 7.668 c
3.835 7.668 l
3.06 7.668 2.429 7.037 2.429 6.262 c
2.429 2.428 l
2.429 1.089 1.34 0 0.002 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 109.1374 791.3102 cm
0 0 m
-1.338 0 -2.427 1.09 -2.427 2.428 c
-2.427 3.768 -1.338 4.857 0.001 4.857 c
16.618 4.857 l
17.393 4.857 18.023 5.488 18.023 6.263 c
18.023 10.097 l
18.023 11.436 19.113 12.525 20.451 12.525 c
21.79 12.525 22.879 11.436 22.879 10.097 c
22.879 4.979 l
22.879 2.231 20.644 -0.005 17.896 -0.005 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 144.86 791.312 cm
0 0 m
-2.748 0 -4.984 2.236 -4.984 4.984 c
-4.984 22.876 l
-4.984 24.197 -3.909 25.272 -2.587 25.272 c
-1.266 25.272 -0.191 24.197 -0.191 22.876 c
-0.191 6.198 l
-0.191 5.424 0.439 4.793 1.215 4.793 c
15.367 4.793 l
16.689 4.793 17.764 3.718 17.764 2.396 c
17.764 1.075 16.689 0 15.367 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 77.1905 811.7581 cm
0 0 m
-1.339 0 -2.428 1.089 -2.428 2.428 c
-2.428 3.767 -1.339 4.856 0 4.856 c
20.447 4.856 l
21.786 4.856 22.875 3.767 22.875 2.428 c
22.875 1.089 21.786 0 20.447 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 77.1905 801.5198 cm
0 0 m
-1.339 0 -2.428 1.089 -2.428 2.428 c
-2.428 3.767 -1.339 4.857 0 4.857 c
10.223 4.857 l
11.562 4.857 12.651 3.767 12.651 2.428 c
12.651 1.09 11.562 0 10.223 0 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 77.1905 791.311 cm
0 0 m
-1.339 0 -2.428 1.089 -2.428 2.428 c
-2.428 3.767 -1.339 4.857 0 4.857 c
20.447 4.857 l
21.786 4.857 22.875 3.767 22.875 2.429 c
22.875 1.09 21.786 0 20.447 0 c
h
f
Q
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
32 0 0 32 44.6457 719.2299 Tm
(RU0900M1 )Tj
ET
q
0 763.437 595.275 5.143 re
W n
q
0 g
/GS0 gs
595.9842529 0 0 -595.9842529 0 763.4364014 cm
BX /Sh0 sh EX Q
Q
BT
15 0 0 15 398.281 799.0403 Tm
[(V)58 (ertik)4 (alni zamrziv)12.1 (a\037i)]TJ
ET
0 0 0 0 k
/GS0 gs
363.928 788.499 30.088 30.903 re
f
/PlacedPDF /MC0 BDC
q
363.928 788.499 30.088 30.902 re
W n
/CS1 cs /P0 scn
q 1 0 0 1 385.5923 808.164 cm
0 0 m
-13.242 0 l
-13.489 0 -13.689 0.2 -13.689 0.447 c
-13.689 0.694 -13.489 0.894 -13.242 0.894 c
0 0.894 l
0.247 0.894 0.447 0.694 0.447 0.447 c
0.447 0.2 0.247 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 384.5605 802.5893 cm
0 0 m
-0.247 0 -0.447 0.2 -0.447 0.447 c
-0.447 3.416 l
-0.447 3.663 -0.247 3.863 0 3.863 c
0.247 3.863 0.447 3.663 0.447 3.416 c
0.447 0.447 l
0.447 0.2 0.247 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 384.5605 810.7695 cm
0 0 m
-0.247 0 -0.447 0.2 -0.447 0.447 c
-0.447 3.416 l
-0.447 3.663 -0.247 3.863 0 3.863 c
0.247 3.863 0.447 3.663 0.447 3.416 c
0.447 0.447 l
0.447 0.2 0.247 0 0 0 c
f
Q
Q
q
371.931 817.992 m
371.056 817.992 370.345 817.279 370.345 816.404 c
370.345 816.404 l
370.345 791.497 l
370.345 790.62 371.056 789.908 371.931 789.908 c
371.931 789.908 l
386.012 789.908 l
386.887 789.908 387.599 790.62 387.599 791.497 c
387.599 791.497 l
387.599 816.404 l
387.599 817.279 386.887 817.992 386.012 817.992 c
386.012 817.992 l
h
371.238 791.497 m
371.238 816.404 l
371.238 816.788 371.548 817.097 371.931 817.097 c
371.931 817.097 l
386.012 817.097 l
386.394 817.097 386.706 816.788 386.706 816.404 c
386.706 816.404 l
386.706 791.497 l
386.706 791.113 386.394 790.803 386.012 790.803 c
386.012 790.803 l
371.931 790.803 l
371.548 790.803 371.238 791.113 371.238 791.497 c
W n
q
0 g
29.3839912 -29.3839912 -29.3839912 -29.3839912 360.1728899 822.7489586 cm
BX /Sh1 sh EX Q
EMC
Q
q
68.599 426.614 184.439 265.606 re
W n
q
186.5215396 0 0 267.7180701 67.5465926 425.5371151 cm
/Im0 Do
Q
Q
q
253.696 473.758 264.928 216.532 re
W n
q
264.9277407 0 0 218.5495181 253.6954651 472.7465821 cm
/Im1 Do
Q
Q
q
44.646 440.787 490.717 -12.756 re
44.646 287.717 490.717 -12.756 re
44.646 236.693 490.717 -12.756 re
44.646 198.425 490.717 -12.756 re
44.646 121.89 490.717 -12.756 re
W n
q
0 g
490.7173157 0 0 -490.7173157 44.6456604 83.4970703 cm
BX /Sh0 sh EX Q
Q
0 0 0 1 K
0.25 w
/GS2 gs
q 1 0 0 1 44.6457 274.9606 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 262.2047 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 249.4488 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 211.1811 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 96.378 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 313.2284 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 300.4725 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 415.2756 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 402.5197 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 389.7638 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 377.0079 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 364.252 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 351.4961 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 338.7402 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 325.9843 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 172.9134 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 160.1575 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 147.4016 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 134.6457 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 44.6457 83.6221 cm
0 0 m
234.567 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 211.1811 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 415.2756 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 402.5197 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 389.7638 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 377.0079 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 364.252 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 351.4961 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 338.7402 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 325.9843 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 172.9134 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 160.1575 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 147.4016 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 134.6457 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 313.2284 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 300.4725 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 96.378 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 83.6221 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 274.9606 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 262.2047 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 249.4488 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 279.2126 287.7166 cm
0 0 m
256.15 0 l
S
Q
BT
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.01 Tc -0.005 Tw 8 0 0 8 48.6856 431.4095 Tm
[(SIS)6 (TEM)5 ( HLA\037ENJ)11 (A)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.594 Td
[(R)2 (ashladno sr)24.1 (edstv)12 (o \()8 (R600a/R134a)23.1 (\))]TJ
29.321 0 Td
(R600a/50g)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Iz)3 (olaciona pjena)]TJ
29.321 0 Td
[(C)4 (-P)9 (en)7 (tane)]TJ
-29.321 -1.594 Td
(Napon)Tj
29.321 0 Td
[(220-)13 (2)14 (40)14 (V)64 (/50Hz)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(S)7 (naga \()13 (W)12 (\))]TJ
29.321 0 Td
(66)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(V)51 (r)11 (sta utik)2 (a\036a)]TJ
29.321 0 Td
[(S)3 (chuk)5 (o \()18 (\212)3 (uk)5 (o)26 (\))]TJ
-0.021 Tw -29.321 -1.594 Td
[(K)18 (on)7 (tr)24 (ola temper)17.1 (a)6 (tur)24 (e)]TJ
0 Tw 29.321 0 Td
[(M)6 (ehani\036k)2 (a)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(Ener)23 (ge)3 (tsk)2 (a klasa)]TJ
29.321 0 Td
(A+ / F)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(P)9 (o)6 (tr)24 (o\232nja \()6.1 (k)8 (Wh/2)14 (4h)22 (\))]TJ
29.321 0 Td
[(0)14 (,562)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(P)9 (o)6 (tr)24 (o\232nja \()6.1 (k)8 (Wh/)28 (godi\232nje)24 (\))]TJ
29.321 0 Td
(205)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Klima)6 (tski r)17.1 (azr)24 (ed)]TJ
29.321 0 Td
[(N/S)6 (T)]TJ
-29.321 -1.602 Td
[(Niv)12 (o buk)5 (e dB\()18.1 (A)17 (\))]TJ
-0.015 Tc 0.015 Tw 29.321 0.008 Td
(41)Tj
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.005 Tw -29.316 -1.594 Td
[(OP\212)6 (TE)5 ( KARAKTERIS)6 (TIKE)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc -0.026 Tw -0.005 -1.594 Td
[(Br)24 (oj vr)17 (a)6 (ta)]TJ
0 Tw 29.321 0 Td
(1)Tj
-0.026 Tw -29.321 -1.594 Td
[(P)8 (r)24 (omjenjiv)13 (a )-25.9 (po)3 (zicija vr)17 (a)6 (ta)]TJ
0 Tw 29.321 0 Td
(Da)Tj
-29.321 -1.602 Td
(Boja ku\035i\232ta)Tj
29.321 0 Td
(Bijela)Tj
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.01 Tw -29.316 -1.587 Td
[(ZAPREMINA)4.9 (/)5.1 (KAP)52 (A)16 (CITET)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.594 Td
[(U)5 (kupna ne)3 (to zapr)24.1 (emina \()6 (l)7 (\))]TJ
29.321 0 Td
(83)Tj
-29.321 -1.602 Td
[(N)6 (e)3 (to zapr)24 (emina zamrziv)13.1 (a\036a \()6.1 (l)6.9 (\))]TJ
29.321 0 Td
(83)Tj
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.005 Tw -29.316 -1.587 Td
[(ODJELJ)11 (AK)5 ( ZAMRZIV)58 (A)16 (\034)6 (A)]TJ
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.587 Td
[(Klasa zamrziv)13.1 (a\036a)]TJ
29.321 0 Td
[(4 Z)40 (vje)2 (z)3 (dice: -)49.1 (18\272C)]TJ
-29.321 -1.602 Td
[(K)7 (apacite)3 (t zamrza)8.1 (v)13 (anja)]TJ
29.321 0 Td
[(6)6 (.)15 (0 k)6 (g/2)14.1 (4h)]TJ
-29.321 -1.594 Td
[(V)51 (rijeme \036uv)13 (anja namir)10.1 (nica be)2 (z el. ener)23.1 (gije)]TJ
29.321 0 Td
(15 h)Tj
-29.321 -1.594 Td
[(Odle\033iv)13 (anje)]TJ
29.321 0 Td
(Manuelno)Tj
-29.321 -1.602 Td
[(Ladice zamrziv)13.1 (a\036a )31 (V)51 (r)11 (sta / Br)24 (oj / Boja)]TJ
29.321 0 Td
[(PS / 3 / )21.1 (tr)17 (anspar)24 (en)7 (tne)]TJ
0 0 0 0 k
/GS0 gs
0.01 Tc -0.01 Tw -29.316 -1.587 Td
(DIMENZIJE)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
0 Tc 0 Tw -0.005 -1.587 Td
[(Dimenzije pr)24.1 (oizv)12 (oda \()21 (mm)22 (\))]TJ
29.321 0 Td
[(\212553 x D57)40 (4 x )31.1 (V)14 (845)]TJ
-29.321 -1.602 Td
[(T)103 (e)2 (\032ina \()6 (k)6 (g\) N)6.1 (e)3 (to / Bruto)]TJ
29.321 0 Td
[(28.2/30)14 (.5)]TJ
ET
endstream
endobj
19 0 obj
<>stream
8;Z\7]69r'&5>>5I[oHNAQ"XKB`cq:J1@DNI)D+^<9ZnDZU;]uCo-%BOi0UpKOKMb
fpp8s@Y=1#eX\u:V>b\nD<'R[Y$,G?q]B(_Mc60LLb!TLBcfg8DN>i%C@6j\W,NFu
#KDB1KdW!HQ*#8rh9,TFpjTbZg5*-iX@J1^A)\gBFbEPa[:ef9QQD"@b$n8[QLpHW
U.-+W5D3#=jTJ5#!4@_?+;_J_d&m"u@hB<5Z+(.?5#e
rD90Jh0,ts7`\aZq\XpL&cmH45h9mPK:ML]:(gJ'1Wgc3Os;upQ*Rs\!ImW_8V-C:
=!^dj?Ce[/WXanAlL%,];RHjt'B?la:Vmt[E]:=2:7cb](^_]?5Q\hM1$,"fZA*jG>M%d)
epb5Ut-u'\MYaf>N^qV=hc,0$?&7X6?o<4
_;ir%@.6]FE(W3tj3ufu3tKd/iM-&_B-3Z_luUOA\=ZNb3K
emQ*"^R@$I]Z%u=gT@BmeJ7W.&>t=DL!`i0S3L4rF.,lP2:+03GO+)]YhlJlgB5F/
g9"JJ4=X>mQ.O;f`P!rTl"G*MZF;P<;4,SX.Woc5NU+s#J#XF-m%;RtG`Ra=#4Jm>
E1.;OGQ8B]2s4GmD/@adF8p>FRK#+Go[_J=fT-QApb*AS&*_i_mBe1+-LeM
endstream
endobj
20 0 obj
[/Indexed/DeviceRGB 255 21 0 R]
endobj
21 0 obj
<>stream
8;X]O>EqN@%''O_@%e@?J;%+8(9e>X=MR6S?i^YgA3=].HDXF.R$lIL@"pJ+EP(%0
b]6ajmNZn*!='OQZeQ^Y*,=]?C.B+\Ulg9dhD*"iC[;*=3`oP1[!S^)?1)IZ4dup`
E1r!/,*0[*9.aFIR2&b-C#soRZ7Dl%MLY\.?d>Mn
6%Q2oYfNRF$$+ON<+]RUJmC0InDZ4OTs0S!saG>GGKUlQ*Q?45:CI&4J'_2j$XKrcYp0n+Xl_nU*O(
l[$6Nn+Z_Nq0]s7hs]`XX1nZ8&94a\~>
endstream
endobj
17 0 obj
<>stream
Adobe d
b \
a !1AQaqs"23r#BDR$4CETbct %5SU
&'()*6789:FGHIJVWXYZdefghijuvwxyz 1!QAa
"#$%&'()*23456789:BCDEFGHIJRSTUVWXYZbcdefghijqrstuvwxyz ? ?п ?ѿ X ,` \ytx@bEL,` X ,` ҿ 5
^"2mxByO/rh`dN"K].[ő48tܱJ߱M˃9y)1Uq~9&FPqPkӔ"!4/